Ciekawi was skąd taka nazwa strony? Verdaduras?
Uprzedzając tych, którzy nie wiedzą – nie ma takiego słowa jak „verdaduras”. Jest to jedno słowo, imitujące język hiszpański, który polubiłem i zawsze chciałem się go nauczyć, ale jakoś nie było na to czasu…. Ale o tym będzie inny odcinek…
Wracając do tematu – końcówka „-as” sugeruje rodzaj żeński – liczbę mnogą.
Są słowa, które są podobne do części omawianego wyrazu:
- verdad – prawda
- verdadero – prawdziwy
- verduras – warzywa
- verde – zielony
- duras – twarde
Stąd też opis naszej strony, że traktuje o zileonej stronie życia – nic nie dzieje się przypadkiem… Zatem Oficjalne Luźne Tłumaczenie na nasze to:
VERDADURAS – PRAW(D)ARZYWA
Po co i dlaczego? Pomyśl i zastanów się nad tym co robią ludzie na każdym kroku. Co robi każdy z nas z osobna i razem, wszyscy jako całość….
Zastanów się co ty możesz zrobić dobrego, albo, żeby było łatwiej – czego nie musisz robić żeby wszystkim istotom na tym świecie było łatwiej żyć.
Jesteśmy za to współodpowiedzialni, bowiem jak mówią w świecie:
If you see fraud and do not react you become a fraud!
